βαρυπαθέω

ἧς ἂν ἐπ' ἐλάχιστον ἀρετῆς πέρι ἢ ψόγου ἐν τοῖς ἄρσεσι κλέος ᾖ → of whom there is least talk either for praise or blame, of whom there is least notoriety among the men either for praise or blame

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βᾰρυπᾰθέω	Medium diacritics: βαρυπαθέω	Low diacritics: βαρυπαθέω	Capitals: ΒΑΡΥΠΑΘΕΩ
Transliteration A: barypathéō	Transliteration B: barypatheō	Transliteration C: varypatheo	Beta Code: barupaqe/w

English (LSJ)

[Seite 434] (schwer leiden), unzufrieden sein, καὶ δυσφορέω Plut. Superst. 7.

-ῶ :
f. βαρυπαθήσω;
être gravement ou péniblement affecté.
Étymologie: βαρύς, πάθος.

βᾰρῠπᾰθέω: παραπολὺ θλίβομαι, ἐνοχλοῦμαι,Πλούτ. 2. 167F·―ἐπίθ., βαρυπαθής, ές, παραπολὺ θλίβων, ἐνοχλῶν, λυπῶν, φθορὰ Εὐσ. Ἐ. Ἱ. 10. 4.

βαρυπᾰθέω: тяжело страдать, мучиться Plut.