δυσειδής

From LSJ
Revision as of 19:30, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (c2)

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσειδής Medium diacritics: δυσειδής Low diacritics: δυσειδής Capitals: ΔΥΣΕΙΔΗΣ
Transliteration A: dyseidḗs Transliteration B: dyseidēs Transliteration C: dyseidis Beta Code: duseidh/s

English (LSJ)

ές,

   A unshapely, ugly, Hdt.6.61, S.Fr.88.9, Pl. Sph.228a, Agatharch.74; of sounds, ἧττον δ. τοῦ ε τὸ ο D.H.Comp. 14.    II difficult to discern, τὸ δ. τῆς οὐσίας Procl.Theol.Plat.5.23.

German (Pape)

[Seite 678] ές, mißgestaltet, häßlich; σῶμα Soph. frg. 109; Her. 6, 61; Plat. Soph. 228 a u. Sp.