νηοκόρος

From LSJ
Revision as of 14:00, 17 January 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νηοκόρος Medium diacritics: νηοκόρος Low diacritics: νηοκόρος Capitals: ΝΗΟΚΟΡΟΣ
Transliteration A: nēokóros Transliteration B: nēokoros Transliteration C: niokoros Beta Code: nhoko/ros

English (LSJ)

νηοκόρον, (νηός) poet. for νεωκόρος, ib.9.22 (Phil.).

German (Pape)

ion. = νεωκόρος, Philip. 26 (IX.22).

Russian (Dvoretsky)

νηοκόρος: ὁ ион. Anth. = νεωκόρος II.

Greek (Liddell-Scott)

νηοκόρος: -ον, (νηὸς) ποιητ. ἀντὶ τοῦ νεωκόρος, Ἀνθ. Π. 9. 22.

Greek Monolingual

νηοκόρος, -ον (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. νεωκόρος.

Greek Monotonic

νηοκόρος: -ον (νηός), ποιητ. αντί νεωκόρος, σε Ανθ.

Middle Liddell

νηο-κόρος, ον, νηός [poetic for νεωκόρος, Anth.]

Translations