rhetorico

From LSJ
Revision as of 07:01, 15 October 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "ante-class" to "ante-class")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ὅτι μέντοι καὶ ἡ χρῆσις τῶν τρόπων, ὥσπερ τἆλλα πάντα καλὰ ἐν λόγοις, προαγωγὸν ἀεὶ πρὸς τὸ ἄμετρον, δῆλον ἤδη, κἂν ἐγὼ μὴ λέγωhowever, it is also obvious, even without my saying so, that the use of figures of speech, like other literary adornments, is something that has always tempted toward excess

Source

Latin > English (Lewis & Short)

rhētŏrĭco: āvi, 1 (ante-class.), and rhētŏrĭcor, āri, v. dep. (post-class.) rhetoricus,
I to speak rhetorically or like an orator, Novat. ap. Non. 476, 6 (Com. Rel. p. 216 Rib.); act. form, Tert. Res. Carn. 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rhētŏrĭcō, āre, intr., parler en rhéteur, faire de la rhétorique : Nov. Com. 5 || -cor, ārī, dépon., Tert. Res. 5.

Latin > German (Georges)

rhētorico, āvī, āre, u. rhētoricor, ārī (rhetoricus), auf rhetorische Art sprechen, Form -o, Nov. com. 5 (wo synkop. Perf. rhetoricasti): Form -or, Tert. de res. carn. 5. Hieron. in Helvid. no. 22; ad Pelagon. 1. no. 14.

Latin > Chinese

*rhetorico, as, are. n. :: 論文規