θανατήσιος

From LSJ
Revision as of 18:40, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (a)

νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → they manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous | They manage the home, and guard within the house the sea-borne wares. No house is clean or prosperous if the wife is absent.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θᾰνᾰτήσιος Medium diacritics: θανατήσιος Low diacritics: θανατήσιος Capitals: ΘΑΝΑΤΗΣΙΟΣ
Transliteration A: thanatḗsios Transliteration B: thanatēsios Transliteration C: thanatisios Beta Code: qanath/sios

English (LSJ)

ον,= θανάσιμος, rejected by Poll.5.132 (cod.C; -ήσιμος cett.), but found in Afric.Cest.14,16,17 (Math.Vett.p.294 Thévenot); cf. θανατήσιον, οὐ θανάσιμον λέγουσιν, Phot.; θανατήριον

   A ἀξιοῦσιν οὐ θανάσιμον λέγειν AB99 (quoting Pl.R.Bk.ii, E.Med.).

German (Pape)

[Seite 1186] dasselbe, Sp., s. das Vor.