ποικιλόγηρυς

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ποικῐλόγηρυς	Medium diacritics: ποικιλόγηρυς	Low diacritics: ποικιλόγηρυς	Capitals: ΠΟΙΚΙΛΟΓΗΡΥΣ
Transliteration A: poikilógērys	Transliteration B: poikilogērys	Transliteration C: poikilogirys	Beta Code: poikilo/ghrus

English (LSJ)

Dor. ποικῐλό-γᾱρυς, υος, ὁ, ἡ,

A of varied voice, many-toned, φόρμιγξ Pi.O.3.8.

[Seite 649] dor. ποικιλόγαρυς, mannigfach tönend, von mannichfaltigem Klange, φόρμιγξ, Pind. Ol. 3, 8. Vgl. ποικιλόδειρος.