ἄστοιχος

From LSJ
Revision as of 06:59, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (6)

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄστοιχος Medium diacritics: ἄστοιχος Low diacritics: άστοιχος Capitals: ΑΣΤΟΙΧΟΣ
Transliteration A: ástoichos Transliteration B: astoichos Transliteration C: astoichos Beta Code: a)/stoixos

English (LSJ)

ον,

   A not in a row, of the grains in an ear of wheat, Thphr. HP8.4.2.

German (Pape)

[Seite 376] nicht in Reihen geordnet, πυρός, nach der Aehre so genannt, Theophr.

Spanish (DGE)

-ον
no alineado de los granos de una espiga de trigo, Thphr.HP 8.4.2.

Greek Monolingual

ἄστοιχος, -ον (Α)
αυτός που δεν βρίσκεται σε κανονική σειρά, σε στοίχο.