ἀναχωρητής

From LSJ
Revision as of 12:13, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_4)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναχωρητής Medium diacritics: ἀναχωρητής Low diacritics: αναχωρητής Capitals: ΑΝΑΧΩΡΗΤΗΣ
Transliteration A: anachōrētḗs Transliteration B: anachōrētēs Transliteration C: anachoritis Beta Code: a)naxwrhth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A one who has retired from the world, anchoret, Just.Nov.5.3(pl.), Rev.Épigr.1.159 (Egypt, vi A.D.).

German (Pape)

[Seite 215] ὁ, Einer, der sich von der menschlichen Gesellschaft zurückgezogen hat, Einsiedler, K. S.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναχωρητής: -οῦ, ὁ, ὁ ἀποχωρήσας, ὁ ἀποσυρθεὶς ἀπὸ τοῦ κόσμου, μοναχός, Ἐκκλ. ἴδε Suicer.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
el que se retira, anacoreta ἀ. γὰρ ἐδόκει εἶναι, ἐν σπηλαίῳ τινὶ καθεζόμενος Epiph.Const.Haer.39.1, cf. PSI 1342.5 (IV d.C.), SB 9683.8, 10067(710).6, Iust.Nou.5.3, Rev.Epigr.1.159, PAnt.3.202b9, Isid.Etym.7.13.3.