κυβερνήσια

From LSJ
Revision as of 07:24, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῠβερνήσια Medium diacritics: κυβερνήσια Low diacritics: κυβερνήσια Capitals: ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΑ
Transliteration A: kybernḗsia Transliteration B: kybernēsia Transliteration C: kyvernisia Beta Code: kubernh/sia

English (LSJ)

(sc. ἱερ, ων, τά,

   A festival at Athens in memory of the steersman of Theseus, Plu.Thes.17.

German (Pape)

[Seite 1522] τά, ein von Theseus zum Andenken seiner Steuerleute Nausithous u. Phäax gestiftetes Fest in Athen, Plut. Thes. 17.

Greek (Liddell-Scott)

κῠβερνήσια: (δηλ. ἱερά), ων, τά, ἑορτὴ ἐν Ἀθήναις εἰς μνήμην τοῦ Θησέως, Πλουτ. Θησ. 17.

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
la fête des pilotes.
Étymologie: κυβερνάω.

Greek Monolingual

κυβερνήσια, τὰ (Α) κυβερνήτης
εορτή στην Αθήνα στη μνήμη του Θησέως.

Greek Monotonic

κῠβερνήσια: (ενν. ἱερά), -ων, τά, γιορτή στην Αθήνα σε ανάμνηση της διακυβέρνησης του Θησέα, σε Πλούτ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κυβερνήσια -ων, τά [κυβερνάω] stuurmannenfestival.