καταλειτουργέω

From LSJ
Revision as of 23:55, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1ab)

τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταλειτουργέω Medium diacritics: καταλειτουργέω Low diacritics: καταλειτουργέω Capitals: ΚΑΤΑΛΕΙΤΟΥΡΓΕΩ
Transliteration A: kataleitourgéō Transliteration B: kataleitourgeō Transliteration C: kataleitourgeo Beta Code: kataleitourge/w

English (LSJ)

Att. καταλῃτουργέω,

   A spend one's substance in bearing the public burdens, D.36.39:—Pass., prob. in Is.Fr.130 S. (= 29 T.); τὰ ἴδια πατρίδι Χρήματα BCH44.91 (Lagina).

German (Pape)

[Seite 1359] durch Liturgien, bei Verwalten von Staatsämtern u. Lasten aufwenden, verbrauchen, πολλὰ καταλελειτουργηκώς Dem. 36, 39.

Greek (Liddell-Scott)

καταλειτουργέω: δαπανῶ ἅπασαν τὴν περιουσίαν μου εἰς τὰς δημοσίας ὑπηρεσίας (λειτουργίας), Ἰσαῖ. 108. 29, Δημ. 956. 20· πρβλ. κατὰ E. VI.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
dépenser tous ses biens pour le service de l’État.
Étymologie: κατά, λειτουργέω.

Greek Monotonic

καταλειτουργέω: μέλ. -ήσω, δαπανώ όλη μου την περιουσία στην ανάληψη δημοσίων υπηρεσιών (λειτουργίαι), σε Δημ.

Russian (Dvoretsky)

καταλειτουργέω: атт. καταλῃτουργέω расходовать в порядке исполнения общественных обязанностей, тратить на общественные дела (πολλά Dem.).

Middle Liddell

fut. ήσω
to spend all one's substance in bearing the public burdens (λειτουργίαἰ, Dem.