carectum
From LSJ
ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more
Latin > English (Lewis & Short)
cārectum: i, n. carex,
I a place covered with sedge or rushes, a sedge-plot, Verg. E. 3, 20; Col. 6, 22, 2; Pall. Aug. 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cārectum¹⁶ (carœc-), ī, n. (carex), lieu rempli de laîches ou carex : Virg. B. 3, 20.
Latin > German (Georges)
cārectum, ī, n. (st. caricetum, v. carex), ein Ort voll Riedgras, Verg., Col. u.a.
Latin > English
carectum carecti N N :: bed/plot of sedges/rushes
