ἰσχυροπλήκτης

From LSJ
Revision as of 10:54, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

πρὶν τοὺς ἰχθῦς ἑλεῖν σὺ τὴν ἅλμην κυκᾷς → you're mixing the sauce before catching the fish | don't count your chickens before they are hatched | don't count your chickens before they hatch | first catch your hare | first catch your rabbit | first catch your rabbit and then make your stew | first catch your hare, then cook it | first catch your hare, then cook him

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰσχῡροπλήκτης Medium diacritics: ἰσχυροπλήκτης Low diacritics: ισχυροπλήκτης Capitals: ΙΣΧΥΡΟΠΛΗΚΤΗΣ
Transliteration A: ischyroplḗktēs Transliteration B: ischyroplēktēs Transliteration C: ischyropliktis Beta Code: i)sxuroplh/kths

English (LSJ)

ου, ὁ, wounding severely, gloss on διοπλήκταν, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1273] ὁ, stark schlagend, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

ἰσχῡροπλήκτης: -ου, ὁ, ἰσχυρῶς πλήττων, Ἡσύχ. ἐν λ. διοπλήκταν.

Greek Monolingual

ἰσχυροπλήκτης, ὁ (Α)
αυτός που πλήττει ισχυρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσχυρός + πλήκτης (< πλήσσω / πλήττω)].