ἀνθομολόγησις
Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)
English (LSJ)
εως, ἡ, A mutual agreement, Plb.31.24.12,36.4.4. 2 confession, admission, testimony, S.E.M.7.184,8.453.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 acuerdo mutuo Plb.31.24.12, 36.4.4.
2 testimonio τῶν ἄλλων S.E.M.7.184, cf. 8.453, LXX 2Es.3.11, Si.17.27, SB 8267.46 (I a.C.)
•reconocimiento, confesión εὐχῶν ἀ. Origenes Or.14.2, cf. Meth.Sym.et Ann.M.18.376A, Diad.Perf.90.
German (Pape)
[Seite 233] ἡ, gegenseitige Übereinkunft, Pol. 32, 10.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθομολόγησις: εως ἡ
1 взаимное соглашение Polyb.;
2 признание, свидетельство (τῶν ἄλλων Sext.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀνθομολόγησις: -εως, ἡ, ἀμοιβαία συμφωνία, Πολύβ. 32. 10, 12. 2) ἐξομολόγησις, ὁμολογία, μαρτυρία, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 184., 8. 453.
Greek Monolingual
ἀνθομολόγησις, η (AM)
μσν.
εξομολόγηση
αρχ.
1. αμοιβαία συμφωνία, σύμβαση
2. ομολογία, παραδοχή, αναγνώριση.
