Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑπόπεμπτος

From LSJ
Revision as of 13:05, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόπεμπτος Medium diacritics: ὑπόπεμπτος Low diacritics: υπόπεμπτος Capitals: ΥΠΟΠΕΜΠΤΟΣ
Transliteration A: hypópemptos Transliteration B: hypopemptos Transliteration C: ypopemptos Beta Code: u(po/pemptos

English (LSJ)

ον, sent covertly, as a scout or spy, X.An.3.3.4.

German (Pape)

daruntergeschickt, heimlich als Kundschafter abgeschickt, Spion, Xen. An. 3.3.4.

Russian (Dvoretsky)

ὑπόπεμπτος: ὁ тайно подосланное лицо, т. е. соглядатай Xen.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπόπεμπτος: -ον, ὁ πεμθεὶς κρυφίως, ὡς κατάσκοπος, Λατ. submissus, subornatus, Ξεν. Ἀν. 3. 3, 4· ἔνθ’ ἄλλοτε ὕποπτος.

Greek Monotonic

ὑπόπεμπτος: -ον, σταλμένος κρυφά, σαν κατάσκοπος, σε Ξεν.

Middle Liddell

ὑπό-πεμπτος, ον, [from ὑποπέμπω
sent covertly, as a spy, Xen.