Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
Full diacritics: προβᾰτώδης | Medium diacritics: προβατώδης | Low diacritics: προβατώδης | Capitals: ΠΡΟΒΑΤΩΔΗΣ |
Transliteration A: probatṓdēs | Transliteration B: probatōdēs | Transliteration C: provatodis | Beta Code: probatw/dhs |
ες,
A like a sheep, simple, Simp. in Epict.p.34 D., Hsch. s.v. βαίκυλος, Sch.Ar.Eq.264.
[Seite 711] ες, schafartig, wie ein Schaf, Simplic. ad Epict.