ἀμφιπλίσσω

From LSJ
Revision as of 21:10, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφιπλίσσω Medium diacritics: ἀμφιπλίσσω Low diacritics: αμφιπλίσσω Capitals: ΑΜΦΙΠΛΙΣΣΩ
Transliteration A: amphiplíssō Transliteration B: amphiplissō Transliteration C: amfiplisso Beta Code: a)mfipli/ssw

English (LSJ)

   A straddle, Poll.2.172.

German (Pape)

[Seite 142] (umfalten), die Beine ausspreizen, Poll. 2, 172, διαβαίνω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφιπλίσσω: βαίνω μὲ μακρὰ βήματα, ποιητ. παρὰ Πολυδ. 2. 172.

Spanish (DGE)

abrirse de piernas, ponerse a horcajadas Poll.2.172.

Greek Monolingual

ἀμφιπλίσσω (Α)
ανοίγω τα σκέλη, βαδίζω με δρασκελιές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι- + πλίσσω
βλ. πλίσσομαι.