ἐλεητύς

From LSJ
Revision as of 15:45, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλεητύς Medium diacritics: ἐλεητύς Low diacritics: ελεητύς Capitals: ΕΛΕΗΤΥΣ
Transliteration A: eleētýs Transliteration B: eleētys Transliteration C: eleitys Beta Code: e)lehtu/s

English (LSJ)

ύος, ἡ, Ep. and Ion. = ἔλεος, pity, mercy, Od.17.451.

Spanish (DGE)

-ύος, ἡ
piedad, compasión ἐπεὶ οὔ τις ἐπίσχεσις οὐδ' ἐ. ἀλλοτρίων χαρίσασθαι Od.17.451, cf. 14.82, ἐλεητύος ἄφθονε δωτήρ Eudoc.Cypr.1.115.

German (Pape)

[Seite 794] ύος, ἡ, das Mitleid, Od. 17, 451.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλεητύς: -ύος, ἡ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ ἔλεος, οἶκτος, εὐσπλαγχνία, Ὀδ. Ρ. 451.

French (Bailly abrégé)

ύος (ἡ) :
compassion, commisération.
Étymologie: ἐλεέω.

English (Autenrieth)

ύος = ἔλεος, Od. 6.82 and Od. 17.451.

Greek Monolingual

ἐλεητύς, η (Α)
έλεος, ευσπλαγχνία.

Greek Monotonic

ἐλεητύς: -ύος, ἡ, Ιων. αντί ἔλεος, ευσπλαχνία, οίκτος, σε Ομήρ. Οδ.

Russian (Dvoretsky)

ἐλεητύς: ύος ἡ Hom. = ἔλεος I, 1.

Middle Liddell

ἐλεητύς, ύος [ionic for ἔλεος,]
pity, mercy, Od.