vigorous
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Strong: P. and V. ἰσχυρός, Ar. and V. παγκρατής, καρτερός, V. κραταιός, ὄβριμος, ἐγκρατής, σθεναρός, P. ἐρρωμένος.
In one's prime: P. and V. ὡραῖος, V. ἀκμαῖος, θαλερός, χλωρός, Ar. ὡρικός, Ar. and P. νεαλής.
Effective: P. and V. δραστήριος.
Energetic: P. and V. ἔντονος, σύντονος, ὀξύς.
Vehement: P. σφοδρός, P. and V. νεανικός; see vehement.
Be vigorous, v.: P. and V. ἀκμάζειν, ἰσχύειν, σφριγᾶν, ἡβᾶν, Ar. and V. εὐσωματεῖν, V. εὐσθενεῖν (Eur., Cycl.).
Take vigorous measures: see exert oneself.
