πολύθρους

From LSJ
Revision as of 19:43, 24 March 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist

Menander, Monostichoi, 158
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολύθρους Medium diacritics: πολύθρους Low diacritics: πολύθρους Capitals: ΠΟΛΥΘΡΟΥΣ
Transliteration A: polýthrous Transliteration B: polythrous Transliteration C: polythrous Beta Code: polu/qrous

English (LSJ)

-ουν, contr. for πολύθροος (with much noise, clamorous).

French (Bailly abrégé)

ους, ουν :
contr. att. p. πολύθροος.

Greek Monolingual

-ουν και πολύθροος, -οον, Α
πολυθόρυβος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + θροῦς / θρόος «μουρμούρισμα, θόρυβος» (< θρῶμαι), πρβλ. ποικιλό-θρους/ποικιλό-θροος].

Middle Liddell

πολύ-θρους, ουν,
with much noise, clamorous, Aesch.

German (Pape)

zusammengezogen aus πολύθροος.