image
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
English > Greek (Woodhouse)
substantive
statue of a man: P. and V. εἰκών, ἡ, ἄγαλμα, τό, Ar. and P. ἀνδριάς, ὁ.
image of a god: P. and V. ἄγαλμα, τό, Ar. and V. βρέτας, τό, V. ξόανον, τό (Euripides, Ion 1403 and Iphigenia in Tauris 1359).
resemblance, reflection: P. and V. εἰκών, ἡ.
the very image of you: Ar. αὐτέκμαγμα σόν (thes. 514).
mental picture: P. εἴδωλον, τό, P. and V. εἰκών, ἡ.
form, appearance: P. and V. εἶδος, τό, ἰδέα, ἡ, σχῆμα, τό; see form.
