εἰ πάλιν ἔστι γενέσθαι, ὕπνος σ' ἔ̣χει οὐκ ἐπὶ δηρόν, εἰ δ' οὐκ ἔστιν πάλιν ἐλθεῖν, αἰώ̣νιος ὕπνος → if it is possible for you to be born again, you will fall asleep, briefly; if it is not possible to return — it would be eternal sleep
| Full diacritics: θοινάζω | Medium diacritics: θοινάζω | Low diacritics: θοινάζω | Capitals: ΘΟΙΝΑΖΩ |
| Transliteration A: thoinázō | Transliteration B: thoinazō | Transliteration C: thoinazo | Beta Code: qoina/zw |
rare form for θοινάω, X.Ages.8.7, Ael.Fr.267.
[Seite 1213] = θοινάω, Xen. Ages. 8, 7 u. Sp.
θοινάζω: σπάνιος τύπος ἀντὶ τοῦ θοινάω, Ξεν. Ἀγησ. 8, 7, Αἰλ. παρὰ Σουΐδ, ἐν λέξει Μάρκος Ἀπίκιος.
c. θοινάω.
θοινάζω (Α) θοίνη
σπάν. τ. του θοινώ.
