Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
chance, accident: P. and V. συμφορά, ἡ, τύχη, ἡ, Ar. and P. συντυχία, ἡ, V. συναλλαγή, ἡ.
affair, circumstance: P. and V. πρᾶγμα τό.
in this contingency: P. and V. οὕτως ἐχόντων (things being thus).
