σκίρτησις

From LSJ
Revision as of 23:10, 29 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")

Γήρως δὲ φαύλου τίς γένοιτ' ἂν ἐκτροπή; → Senectutis non habetur effugium malae → Wie könnte man dem schlimmen Alter wohl entflieh'n?

Menander, Monostichoi, 113
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκίρτησις Medium diacritics: σκίρτησις Low diacritics: σκίρτησις Capitals: ΣΚΙΡΤΗΣΙΣ
Transliteration A: skírtēsis Transliteration B: skirtēsis Transliteration C: skirtisis Beta Code: ski/rthsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A bounding, leaping, Plu.Cleom.34, 2.1091d.    2 rioting, uproar, σκιρτήσεις ἐθνῶν ib. 341f.

German (Pape)

[Seite 900] ἡ, das Springen, Hüpfen, Tanzen, Plut. Cleom. 34 non posse 7; – ἐθνῶν, Aufstand, de Alex. fort. 2, 10.

Greek (Liddell-Scott)

σκίρτησις: ἡ, πήδημα, τίναγμα, Πλουτ. Κλεομ. 34., 2. 1091C· -ταραχή, ἐπανάστασις, σκιρτήσεις ἐθνῶν ὁ αὐτ. 2. 340F. – Καθ’ Ἡσύχ.: «ἰσχύς, δύναμις, καὶ τὰ ὅμοια» .

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
1 action de bondir;
2 fig. soulèvement, révolte.
Étymologie: σκιρτάω.

Greek Monotonic

σκίρτησις: ἡ, εκτίναξη, άλμα, σε Πλούτ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκίρτησις -εως, ἡ [σκιρτάω] het springen, dansen, huppelen.

Russian (Dvoretsky)

σκίρτησις: εως ὁ
1) прыгание, скакание Plut.;
2) бунт, мятеж (ἐθνῶν Plut.).

Middle Liddell

σκίρτησις, εως, [from σκιρτάω
a bounding, leaping, Plut.