προάστιον
καὶ ἄλλως δὲ πολυειδῶς συζευγνύουσι τοῖς πράγµασι τὰ µαθήµατα, ὡς καὶ τῶν πραγµάτων ὁµοιοῦσθαι τοῖς µαθήµασι δυναµένων καὶ τῶν µαθηµάτων τοῖς πράγµασι φύσιν ἐχόντων ἀπεικάζεσθαι καὶ ἀµφοτέρων πρὸς ἄλληλα ἀνθοµοιουµένων → they couple mathematical objects to things in several other ways as well, since things can be assimilated to mathematical objects, and mathematical objects can by nature be likened to things, both being in a relation of mutual resemblance
English (LSJ)
τό,
A suburb, Pi.Fr.129.2, S.El.1432, E.Alc.836, Hdt.1.78, 3.142, 8.129, Th.2.34, IG22.1191.19 (iv B.C.), SIG1215.27 (Myconus, iii/ii B.C.), AP11.38 (Polem. Rex); opp. ὁ τῆς πόλεως περίβολος, Pl.Lg.759a, cf. Th.5.2, Plb.4.78.11, etc.: pl., Hdt.2.41, X.HG3.2.27, LXX Nu.35.2, 7, Luc.Herm.24, OGI483.160 (Pergam.), 669.48 (Egypt, i A.D.), PGrenf.2.70.3 (iii A.D.), etc. 2 house or estate in the suburbs, Philostr. VA1.7, VS2.1.11.
German (Pape)
[Seite 709] τό, = προάστειον; Soph. El. 1425, codd. προάστειον; Eur. Alc. 839.
Greek (Liddell-Scott)
προάστιον: τό, = προάστειον, Πινδ. Ἀποσπ. 95. 2, Σοφ. Ἠλ. 1432.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
c. προάστειον.
English (Slater)
προάστιον
1 settlement φοινικορόδοις δ' ἐνὶ λειμώνεσσι προάστιον αὐτῶν sc. of the blessed dead in Elysium Θρ. 7. 3.
Greek Monotonic
προάστιον: τό, = προάστειον, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
προάστιον: τό Pind., Soph., Eur. = προάστειον.
Middle Liddell
προάστιον, ου, τό, = προάστειον, Soph.]