κοπρώνυμος

From LSJ
Revision as of 18:35, 23 August 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τὸν ἀφ' ἱερᾶς κινεῖν λίθον → move one's man from this line, move a piece from this line, try one's last chance, make a last ditch effort

Source

German (Pape)

[Seite 1484] mistnamig, nach dem Drecke benannt, Beiname des Kaisers Constantin V.

Greek (Liddell-Scott)

κοπρώνῠμος: -ον, σκατώνυμος, ἐπώνυμον τοῦ Βυζ. αὐτοκράτορος Κωνσταντίνου τοῦ Ε΄.

Greek Monolingual

ο (Μ κοπρώνυμος)
επίθετο που δόθηκε υβριστικά από τους εικονολάτρες στον εικονοκλάστη Βυζαντινό αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Ε'.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόπρος (Ι) + -ώνυμος (< ὄνυμα, δωρ. τ. του ὄνομα), πρβλ. συνώνυμος, φερώνυμος. Το -ω- λόγω «εκτάσεως εν συνθέσει»].