μεμηνιμένως

οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μεμηνῑμένως	Medium diacritics: μεμηνιμένως	Low diacritics: μεμηνιμένως	Capitals: ΜΕΜΗΝΙΜΕΝΩΣ
Transliteration A: memēniménōs	Transliteration B: memēnimenōs	Transliteration C: meminimenos	Beta Code: memhnime/nws

English (LSJ)

Adv., (μηνίω) angrily, Pl.Ep.319b.

[Seite 129] erzürnter Weise, ἀποκρίνασθαι, Plat. Ep. III, 319 b.

μεμηνῑμένως: Ἐπίρρ. (μηνίω) μετ’ ὀργῆς, ὠργισμένως, Πλάτ. Ἐπιστ. 319Β.

μεμηνιμένως (Α)
επίρρ. οργισμένα, με θυμό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μεμηνιμένος, μτχ. μέσ. παρακμ. του ρ. μηνίω.

μεμηνῑμένως: сердито, гневно (ἀποκρίνεσθαι Plat.).