ἐκλύτρωσις

From LSJ
Revision as of 05:55, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκλύτρωσις Medium diacritics: ἐκλύτρωσις Low diacritics: εκλύτρωσις Capitals: ΕΚΛΥΤΡΩΣΙΣ
Transliteration A: eklýtrōsis Transliteration B: eklytrōsis Transliteration C: eklytrosis Beta Code: e)klu/trwsis

English (LSJ)

εως, ἡ, redemption, LXX Nu.3.49.

German (Pape)

[Seite 768] ἡ, Auslösung, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκλύτρωσις: -εως, ἡ, ἀπολύτρωσις, ἀπελευθέρωσις Ἑβδ. (Ἀριθμ. Γ΄, 49).

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
rescate (ἀργύριον) εἰς τὴν ἐκλύτρωσιν τῶν Λευιτῶν LXX Nu.3.49
en el sent. crist. de redención θεῷ ἐδόκει ταῦτα γίνεσθαι πρὸς τὴν τῶν ἀνθρώπων ἐκλύτρωσιν Apoll.Mt.139.

Greek Monolingual

ἐκλύτρωσις, η (Α)
απολύτρωση, απελευθέρωση.