Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀτρύμων

From LSJ
Revision as of 10:52, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτρύμων Medium diacritics: ἀτρύμων Low diacritics: ατρύμων Capitals: ΑΤΡΥΜΩΝ
Transliteration A: atrýmōn Transliteration B: atrymōn Transliteration C: atrymon Beta Code: a)tru/mwn

English (LSJ)

[ῡ], ον, gen. ονος, = ἄτρυτος, c. gen., ἀ. κακῶν not worn out by ills, A.Th.876 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 389] κακῶν, von Leiden nicht aufgerieben, Aesch. Spt. 857.

Greek (Liddell-Scott)

ἀτρύμων: [ῡ], -ον, = ἄτρυτος, μετὰ γεν., ἀτρ. κακῶν, ὁ μὴ καταπονηθεὶς ὑπὸ τῶν δυστυχιῶν, Αἰσχύλ. Θήβ. 875.

French (Bailly abrégé)

ων, ον :
qui ne se laisse pas abattre : κακῶν ESCHL par le malheur.
Étymologie: , τρύω.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῡ-]
incansable c. gen. κακῶν ἀτρύμονες ref. a Etéocles y Polinices, A.Th.876.

Greek Monolingual

ἀτρύμων, -ον (Α)
ο άτρυτος.

Greek Monotonic

ἀτρύμων: [ῡ], -ον, = ἄτρυτος, με γεν., ἀτρύμων κακῶν, μη καταπονημένος από τις δυστυχίες, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

ἀτρύμων: gen. ονος (ῡ) несокрушимый, несокрушенный, ненадломленный (κακῶν Aesch.).

Middle Liddell

= ἄτρυτος
c. gen., ἀτρ. κακῶν not worn out by ills, Aesch.