ἔκτηξις

From LSJ
Revision as of 17:10, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

Εὑρεῖν τὸ δίκαιον πανταχῶς οὐ ῥᾴδιον → Difficile inventu est iustum, ubi ubi quaesiveris → Zu finden, was gerecht ist, ist durchaus nicht leicht

Menander, Monostichoi, 178
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκτηξις Medium diacritics: ἔκτηξις Low diacritics: έκτηξις Capitals: ΕΚΤΗΞΙΣ
Transliteration A: éktēxis Transliteration B: ektēxis Transliteration C: ektiksis Beta Code: e)/kthcis

English (LSJ)

εως, ἡ, A melting away: hence, attenuation, φλεβῶν Hp. Aër.10 (v.l. ἔκτασιν). II cancelling of contract, BCH37.91 (Beroea).

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 medic. eliminación de líquidos orgánicos δυσεντερίαι ... καὶ αἱ ἄλλαι ἐκτήξιες Hp.Prorrh.2.8, τῆς πιμελῆς Orib.4.2.4
licuación τῶν φλεβῶν Hp.Aër.10
consunción, extenuación, enflaquecimiento excesivo ἔ. ἐσχάτη Hp.Epid.7.3, cf. Erot.36.16, τοῦ σώματος Gal.9.234, σαρκῶν τε καὶ στερεῶν αὐτῶν Gal.Urin.114, τῶν στερεῶν μορίων Steph.in Hp.Progn.192.40.
2 fig. aflicción extrema παραλύειν ταῖς ἀμέτροις ἐκτήξεσιν Basil.M.31.1349A, ψυχῆς Didym.in Ps.279.17.

German (Pape)

[Seite 781] ἡ, das Ausschmelzen, Ausfließenmachen, Hippocr.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
dissolution, exténuation.
Étymologie: ἐκτήκω.

Greek (Liddell-Scott)

ἔκτηξις: -εως, ἡ, ἡ τῆξις, ἡ ἐξάντλησις, φλεβῶν Ἱππ. π. Ἀέρ. 287.

Greek Monolingual

ἔκτηξις, η (Α)
1. τήξη, λέπτυνση, εξάντλησηἔκτηξις φλεβῶν», Ιπποκρ.)
2. ακύρωση συμβολαίου επιγρ..