Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνενεργησία

From LSJ
Revision as of 17:43, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνενεργησία Medium diacritics: ἀνενεργησία Low diacritics: ανενεργησία Capitals: ΑΝΕΝΕΡΓΗΣΙΑ
Transliteration A: anenergēsía Transliteration B: anenergēsia Transliteration C: anenergisia Beta Code: a)nenerghsi/a

English (LSJ)

ἡ, want of exercise, Sor.1.106; inactivity, Alex.Aphr.de An.74.27; as criticism of Sceptics by Stoics, Stoic.2.36.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
1 inactividad, falta de ejercicio físico Sor.80.14, Alex.Aphr.de An.74.27
inactividad, serenidad en el bautismo τῆς ἐνθέου ζωῆς Dion.Ar.EH M.3.396A, esp. de la contemplación, Dion.Ar.Myst.M.3.1001A.
2 pasividad, inacción de los estoicos, Chrysipp.Stoic.2.36, en los escritos de los epicúreos, Phld.AS p.101.

German (Pape)

[Seite 223] ἡ, die Unwirksamkeit, Sext. Emp.

Russian (Dvoretsky)

ἀνενεργησία:бездеятельность Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνενεργησία: ἡ, κατάστασις τοῦ ἀνενεργοῦς, τὸ μὴ ἀποτελεσματικόν, Σεξτ. Ἐμπ. π. Μ. 11. 161.

Greek Monolingual

η (AM ἀνενεργησία)
1. η απραξία, η αδράνεια
2. Θεολ. η αποφυγή της πολυπραγμοσύνης, η χριστιανική γαλήνη και ηρεμία
μσν.
η έλλειψη αποτελεσματικότητας, η αδυναμία
αρχ.
η έλλειψη άσκησης, προετοιμασίας.