Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐπίκλαυτος

From LSJ
Revision as of 19:40, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπίκλαυτος Medium diacritics: ἐπίκλαυτος Low diacritics: επίκλαυτος Capitals: ΕΠΙΚΛΑΥΤΟΣ
Transliteration A: epíklautos Transliteration B: epiklautos Transliteration C: epiklaftos Beta Code: e)pi/klautos

English (LSJ)

ον, tearful, νόμος Ar.Ra.684 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 949] weinerlich, kläglich, ἀηδόνιος νόμος Ar. Ran. 682.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
lamentable.
Étymologie: ἐπικλάω².

Russian (Dvoretsky)

ἐπίκλαυτος: жалобный, скорбный (νόμος ἀηδόνιος Arph.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπίκλαυτος: -ον, «γοερός, θρηνητικὸς» (Σουΐδ.)˙ κελαδεῖ δ’ ἐπίκλαυτον ἀηδόνιον νόμον Ἀριστοφ. Βάτρ. 684.

Greek Monolingual

ἐπίκλαυτος, -ον (Α)
θρηνητικός, κλαψιάρικος, ελεγειακός («κελαδεῖ δ’ ἐπίκλαυτον ἀηδόνιον νόμον», Αριστοφ.).

Greek Monotonic

ἐπίκλαυτος: -ον, θρηνητικός, ένδακρυς, γοερός, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

ἐπί-κλαυτος, ον
tearful, Ar.