αἴθοψ
From LSJ
ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time
English (Autenrieth)
(αἴθω): gleaming, sparkling; χαλκός, οἶνος; ‘red,’ of smoke mingled with flame, Od. 10.152.
Russian (Dvoretsky)
αἴθοψ: οπος adj.
1 пылающий, горящий (λαμπας Eur.);
2 пламенный, пылкий (ἀνήρ Soph. - v. l. αἴθων);
3 жгучий (λιμός Hes.);
4 сверкающий, искрящийся (χαλκός, οἶνος Hom.);
5 багровый, багряный (καπνός Hom.; κισσός Anth.).
