ἐπίταμα

From LSJ
Revision as of 17:10, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπίτᾰμα Medium diacritics: ἐπίταμα Low diacritics: επίταμα Capitals: ΕΠΙΤΑΜΑ
Transliteration A: epítama Transliteration B: epitama Transliteration C: epitama Beta Code: e)pi/tama

English (LSJ)

ατος, τόA, (ἐπιτείνω) extension, Plu.2.457c.

German (Pape)

[Seite 989] τό, die Anspannung, καὶ σπάσματα Plut. de coh. ira 8.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
extension.
Étymologie: ἐπιτείνω.
Par. ἔκτασις.

Russian (Dvoretsky)

ἐπίτᾰμα: ατος τό ἐπιτείνω напряжение, усилие Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπίτᾰμα: τό, (ἐπιτείνω) ἐπίτασις, «τέντωμα», Πλούτ. 2. 457Β.

Greek Monolingual

ἐπίταμα, τὸ (Α) επιτείνω
τέντωμα, ένταση, επίταση («ἐπιτάμασι καὶ σπάσμασιν», Πλούτ.).