τετραπλῇ

English (LSJ)

Adv. in a fourfold manner, fourfold, Il.1.128, Hero Metr.1.28, al.

German (Pape)

[Seite 1098] adv., auf vierfache Art, vierfältig; Il. 1, 128; Luc. pseudol. 32.

French (Bailly abrégé)

adv.
de quatre façons, au quadruple.
Étymologie: τετραπλόος.

Russian (Dvoretsky)

τετραπλῇ: adv. четырехкратно, вчетверо Hom., Luc.

Greek (Liddell-Scott)

τετρᾰπλῇ: Ἐπίρρ., τετραπλῶς, τετραπλασίως, τριπλῇ τετραπλῇ τ’ ἀποτίσομεν, «τριπλασίονα καὶ τετραπλασίονα» (Σχόλ.), Ἰλ. Α. 128.

English (Autenrieth)

four-fold, Il. 1.128†.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. τετραπλασίως.
[ΕΤΥΜΟΛ. Επίρρ. σχηματισμένο από τη δοτ. του θηλ. τετραπλῆ του επιθ. τετραπλοῦς].

Greek Monotonic

τετρᾰπλῇ: επίρρ., με τετραπλάσιο τρόπο, τετραπλασίως, σε Ομήρ. Ιλ.

Middle Liddell

in a fourfold manner, fourfold, Il.