βραγχός

From LSJ
Revision as of 11:53, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht

Menander, Monostichoi, 491
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βραγχός Medium diacritics: βραγχός Low diacritics: βραγχός Capitals: ΒΡΑΓΧΟΣ
Transliteration A: branchós Transliteration B: branchos Transliteration C: vragchos Beta Code: bragxo/s

English (LSJ)

βραγχή, βραγχόν, hoarse, βραγχὰ λαρυγγιόων AP11.382.2 (Agath.).

Spanish (DGE)

-ή, -όν
ronco neutr. como adv. βραγχὸν τετριγυῖα AP 6.54 (Paul.Sil.), βραγχὰ λαρυγγιόων AP 11.382.2 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 460] heiser, Paul. Sil. 48 (XI, 54); Agath. 69 (XI, 382).

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
rauque, enroué.
Étymologie: cf. βράγχος.

Russian (Dvoretsky)

βραγχός: охрипший, хриплый Anth.

Greek (Liddell-Scott)

βραγχός: -ή, -όν, βραγχνός, Ἀνθ. ΙΙ.11. 382.

Greek Monolingual

βραγχός, -ή, -όν (Α) βράγχος
βραχνός, βραχνιασμένος.

Greek Monotonic

βραγχός: -ή, -όν (βλ. το προηγ. βράγχος), βραχνός, βραχνιασμένος, σε Ανθ. (πιθ. ηχομιμ. λέξη).

Middle Liddell

[Prob. formed from the sound.]
hoarse, Anth.