ἀγχότερος
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
English (LSJ)
α, ον, Comp. of ἀγχοῦ, nearer, c. gen., Hdt.7.175. Adv. ἀγχοτέρω App.BC1.57.
Spanish (DGE)
-α, -ον
compar. de ἀγχοῦ
1 que está más cerca τῆς ἑωυτῶν Hdt.7.175.
2 adv. -ω más cerca App.BC 1.57.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
plus proche.
Étymologie: ἄγχι, -τερος.
Russian (Dvoretsky)
ἀγχότερος: [compar. к ἀγχοῦ I] более близкий (τινος Her.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀγχότερος: -α, -ον, συγκρ. τοῦ ἀγχοῦ, ἐγγύτερος, μ. γεν., Ἡρόδ. 7. 175.
Greek Monotonic
ἀγχότερος: -α, -ον, συγκρ. του ἀγχοῦ, εγγύτερος, πλησιέστερος· με γεν. σε Ηρόδ.
Middle Liddell
comp. of ἀγχοῦ, nearer, c. gen., Hdt.
