κοταίνω

From LSJ
Revision as of 09:55, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_2)

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοταίνω Medium diacritics: κοταίνω Low diacritics: κοταίνω Capitals: ΚΟΤΑΙΝΩ
Transliteration A: kotaínō Transliteration B: kotainō Transliteration C: kotaino Beta Code: kotai/nw

English (LSJ)

   A = κοτέω, A.Th.485 (lyr.):—also κοτάω, Et.Gud.s.v. ἐνεκότουν.

Greek (Liddell-Scott)

κοταίνω: κοτέω, Αἰσχύλ. Θήβ. 485· ὡσαύτως κοτάω, Bast. εἰς Γρηγ. Κ. 896· κότε, κοτέ, Ἰων. ἀντὶ πότε, ποτέ.