μονάδην

οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μονάδην	Medium diacritics: μονάδην	Low diacritics: μονάδην	Capitals: ΜΟΝΑΔΗΝ
Transliteration A: monádēn	Transliteration B: monadēn	Transliteration C: monadin	Beta Code: mona/dhn

English (LSJ)

Adv., (μόνος)

A solitary-wise, only, A.D.Adv.198.4, EM 367.9.

[Seite 201] einzeln, allein, Apoll. de adv. p. 611.

μονάδην: Ἐπίρρ. = μοναδιστί, ἐκ τοῦ μόνος, ὡς τὸ λογάδην ἐκ τοῦ λόγος, καὶ τὸ σποράδην ἐκ τοῦ σπόρος, Α. Β. 611. 25.

adv.
isolément, en particulier.
Étymologie: μόνος, -δην.