Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

αἱμορραγής

τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφής οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς -> Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own.
Sophocles, Antigone, 883
Full diacritics: αἱμορρᾰγής Medium diacritics: αἱμορραγής Low diacritics: αιμορραγής Capitals: ΑΙΜΟΡΡΑΓΗΣ
Transliteration A: haimorragḗs Transliteration B: haimorragēs Transliteration C: aimorragis Beta Code: ai(morragh/s

English (LSJ)

ές,

   A bleeding violently, S.Ph.825.

Greek (Liddell-Scott)

αἱμορρᾰγής: -ές, ὁ πάσχων ἰσχυρὰν αἱμορραγίαν, Ἱππ. 1029F. Σοφ. Φ. 825.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
dont le sang sort à flots.
Étymologie: αἷμα, ῥήγνυμι.

Spanish (DGE)

-ές
1 que sangra intensamente φλέψ S.Ph.825.
2 que padece hemorragias Hp.Coac.602.

Greek Monotonic

αἱμορρᾰγής: -ές (ῥήγνυμι), αυτός που χάνει αίμα, που αιμορραγεί έντονα, σε Σοφ.

Russian (Dvoretsky)

αἱμορρᾰγής: струящий кровь, кровоточащий (φλέψ Soph.).

Middle Liddell

ῥήγνυμι
bleeding violently, Soph.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

αἱμορραγής -ές αἷμα, ῥήγνυμι gebarsten en bloedend :. μέλαινα … αἱμορραγὴς φλέψ het donkere bloed van een gebarsten ader Soph. Ph. 825.