μισογόης
σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind
English (LSJ)
μισογόου, ὁ, hating fraud or jugglery, Luc.Pisc.20.
German (Pape)
[Seite 191] ὁ, der Gaukelei haßt, Luc. Pisc. 20.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui hait les charlatans.
Étymologie: μισέω, γόης.
Russian (Dvoretsky)
μῑσογόης: ου ὁ ненавистник обмана Luc.
Greek (Liddell-Scott)
μῑσογόης: -ου, ὁ, ὁ μισῶν τοὺς γόητας ἢ ἀπατεῶνας, Λουκ. Ἁλιεῖς 20.
Greek Monolingual
μισογόης, -ητος, ὁ (Α)
αυτός που απεχθάνεται την απάτη ή την ταχυδακτυλουργία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μισῶ + γόης «θαυματοποιός, απατεώνας»].
Greek Monotonic
μῑσογόης: -ου, ὁ, αυτός που μισεί τους απατεώνες, τους γητευτές ή τις απάτες, σε Λουκ.