περιζέω

English (LSJ)

A boil round, Plu.2.567c, Luc.Tox.20, Gal.7.707; ὑπὸ πρῴρης περιέζεεν ὕδωρ Orph.A.1253: poet. περιεργ-ζείω AP9.632, Q.S.13.150.
b metaph., π. τῷ θυμὧ Eun.VSp.463 B.

German (Pape)

[Seite 576] rings umher sieden, Luc. Tox. 20.

French (Bailly abrégé)

bouillir ou bouillonner autour.
Étymologie: περί, ζέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

περι-ζέω rondom koken.

Russian (Dvoretsky)

περιζέω: кипеть кругом, клокотать Plut., Luc.

Greek (Liddell-Scott)

περιζέω: βράζω ὁλόγυρα, Πλούτ. 567C, Λουκ. Τόξ. 20, κτλ.· ποιητ. -ζείω, Ἀνθ. Π. 9. 632. ΙΙ. μεταβ., π. ἔρια ὄξει Γαλην. 14. 404.

Greek Monolingual

Α
βράζω, κοχλάζω ολόγυρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + ζέω «βράζω»].

Greek Monotonic

περιζέω: βράζω γύρω-γύρω, σε Λουκ.· ποιητ. -ζείω, σε Ανθ.

Middle Liddell

to boil round, Luc.; poet. -ζείω Anth.