τριάκις
English (LSJ)
[ᾰ], Adv. three times, thrice, Ar.Fr.769, cf. A.D.Adv.146.20; Lacon., acc. to Hsch., and found in IG5(1).222 (cf. add.): τριάκις καὶ τριάκι Theognost.Can.160.
German (Pape)
adv., dreimal, Ar. in B.A. 942; nach Hesych. lakonisch.
Russian (Dvoretsky)
τριάκῐς: (ᾰ) adv. трижды Arph.
Greek (Liddell-Scott)
τριάκις: [ᾰ], Ἐπίρρ., τρίς, τρεῖς φοράς, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 607· «τριάκις· ἀντὶ τοῦ τρίς. Λάκωνες» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
(I)
Α
επίρρ. τρεις φορές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τρεῖς / τρῖς / τρία, κατά το τετράκις.
(II)
ο, Ν
ζωολ. γένος μικρόσωμων καρχαριών της οικογένειας τριακίδες που απαντούν στις δυτικές ακτές τών ΗΠΑ.
Translations
thrice
Arabic: ثَلَاثَ مَرَّاتٍ, ثَلَاثًا; Breton: teir gwech; Bulgarian: трикратно; Catalan: tres vegades, tres voltes, tres cops; Cebuano: makatulo, katulo; Chinese Mandarin: 三次, 三倍; Classical Nahuatl: ēxpa; Czech: třikrát; Danish: tre gange; Dutch: driemaal, driewerf; Esperanto: trifoje; Estonian: kolm korda; Finnish: kolmesti, kolme kertaa, kolmasti; French: trois fois; Galician: tres veces; Georgian: სამჯერ; German: dreimal; Greek: τρις; Ancient Greek: τρίς, τριάκις; Hebrew: פִּי שָׁלוֹשׁ, שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים; Hindi: तिबारा, तिगुना; Hungarian: háromszor; Icelandic: þrisvar, þrívegis; Ido: trefoye; Irish: trí huaire; Italian: tre volte; Japanese: 三回, 三度, 三倍; Korean: 세 번; Latin: ter; Low German: dreimol; Luxembourgish: dräimol; Macedonian: три пати; Manchu: ᡳᠯᠠᠩᡤᡝᡵᡳ; Middle English: thries, thrie; Northern Sami: golbmii; Norwegian: tre ganger; Old English: þreowa; Polish: trzy razy, trzykrotnie, trzykroć; Portuguese: três vezes; Romanian: de trei ori; Russian: трижды, три раза; Sanskrit: त्रिस्; Serbo-Croatian Cyrillic: трипут; Roman: tríput; Slovak: trikrát; Spanish: tres veces; Swedish: tre gånger, trefalt; Tagalog: makaitlo; Turkish: üç kere; Ugaritic: 𐎘𐎍𐎘𐎛𐎄; Ukrainian: тричі; Welsh: teirgwaith; Zulu: kathathu