ἀλφή
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
ἡ, produce, gain, Lyc.549,1394.
Spanish (DGE)
-ῆς, ἡ
ganancia ἀλφαῖσι ταῖς καθ' ἡμέραν Lyc.1394, cf. 549, ἀλφή· τιμή, ὠνή, εὕρεσις Hsch.
• Etimología: Cf. ἀλφάνω.
German (Pape)
[Seite 112] ἡ, Erwerb, Lycophr. 549. 1394.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλφή: ἡ, παραγωγή, κτῆσις, κέρδος, Λυκ. 549, 1394· ἄλφησις, εως, ἡ, Γλωσσ.
