Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀωροθάνατος

Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν -> Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible
Pindar, Pythian, 3.61f.
Full diacritics: ἀωροθάνᾰτος Medium diacritics: ἀωροθάνατος Low diacritics: αωροθάνατος Capitals: ΑΩΡΟΘΑΝΑΤΟΣ
Transliteration A: aōrothánatos Transliteration B: aōrothanatos Transliteration C: aorothanatos Beta Code: a)wroqa/natos

English (LSJ)

[θᾰ], ον,

   A untimely dead, Ar.Fr.663 (cj. Dind. for ἀωρὶ θαν., cf. Phryn.PSp.42B.).

German (Pape)

[Seite 422] zu früh gestorben, B. A. p. 24; vgl. ἀωρί.

Greek (Liddell-Scott)

ἀωροθάνᾰτος: -ον, «ὁ πρὸ τῆς καθηκούσης ὥρας ἀποθανὼν ἀνὴρ ἢ γυνὴ» Α. Β. 24, 22, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 592 ὡς Δινδ. ἀντὶ ἀωρὶ θανάτῳ· πρβλ. ἀωροθανής, ἐν Συλλ. Ἐπιγρ. (Προσθῆκαι) 38469.

Spanish (DGE)

(ἀωροθάνᾰτος) -ον

• Prosodia: [-θᾰ-]
muerto prematuramente ἀ. ἀπέθανεν Ar.Fr.668 (pero cf. ἀωρί), ἀ. ὁ πρὸ τῆς καθηκούσης ὥρας ἀποθανών AB s.u.

Russian (Dvoretsky)

ἀωροθάνατος: безвременно умерший Arst.