ἄλλη
Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last
English (LSJ)
Doric ἄλλᾳ or ἀλλᾷ (as ADysc. Adv. 175.13), Delph. and Megar. ἀλλεῖ GDI 1830, 3052 (Chalcedon), Adv., properly dat. fem. of ἄλλος; of place, elsewhere, Il. 13.49, S. Ph. 23, etc.; τῇ ἄ. Hdt. 2.36, 4.28; c. gen. loci, ἄλλος ἄ. τῆς πόλεως one in one part of the city, one in another, Th. 2.4; ἄ. τῆς κεφαλῆς Hp. VC 8; ἄλλοτε ἄ. X. HG 1.5.20; ἄ. καὶ ἄ. here and there, prob. l. Id. An. 5.2.29.
to another place, elsewhither, Il. 5.187, Od. 18.288; ἔρχεται ἄ., i.e. is lost Il. 1.120; ἄλλοι ἄ. Hdt. 1.46, cf. 7.25; οὔτ' ἐπὶ θήρην ἰοῦσαι οὔτ' ἄ. οὐδαμῇ Id. 4.114. of Manner, otherwise, Il. 15.51, etc.; τῇ τε ἄ. πολλαχῆ καὶ… Hdt. 6.21; ἄ. γέ πῃ Pl. Smp. 189c; ἄ. πως X. Cyr. 1.1.1.