ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
[Seite 714] (s. χρώννυμι), eigtl. eine Farbe einreiben, anfärben; übertr., τὸ πάθος ἐγκεχρωσμένον τῷ βίῳ Arist. Eth. 2, 3, wie imbuere, einprägen.
