ἐκτελέθω

From LSJ

Λύπην γὰρ εὔνους οἶδε θεραπεύειν λόγος → Sanare luctum scit benevola oratioBetrübnis weiß zu heilen ein geneigtes Wort

Menander, Monostichoi, 319
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκτελέθω Medium diacritics: ἐκτελέθω Low diacritics: εκτελέθω Capitals: ΕΚΤΕΛΕΘΩ
Transliteration A: ekteléthō Transliteration B: ektelethō Transliteration C: ekteletho Beta Code: e)ktele/qw

English (LSJ)

spring from, τινός Emp.17.10.

Spanish (DGE)

resultar, venir a ser διαφύντος ἑνὸς πλέον' ἐκτελέθουσι Emp.B 17.10, B 26.9.

German (Pape)

[Seite 780] entstammen, τινός, Empedocl. 49.101.

Russian (Dvoretsky)

ἐκτελέθω: происходить, возникать (τινός Emped. ap. Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐκτελέθω: παράγομαι, ἠδὲ πάλιν διαφύντος ἑνός, πλέον’ ἐκτελέθουσιν Ἐμπεδ. 70. 155.

Greek Monolingual

ἐκτελέθω (Α)
παράγομαι, φυτρώνω, βλαστάνω, πηγάζω.