ἐνασπάζομαι

English (LSJ)

welcome, Plu.2.987d.

Spanish (DGE)

aceptar de buena gana τὴν τῆς δειλίας ἐπώνυμον ... ἐνασπαζόμενος Plu.2.987e (cód.).

German (Pape)

[Seite 830] = simpl., Plut. Gryll. 4.

French (Bailly abrégé)

c. ἀσπάζομαι.

Russian (Dvoretsky)

ἐνασπάζομαι: радостно приветствовать (τι Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐνασπάζομαι: Ἀποθ. ἀσπάζομαι, Πλούτ. 2. 987D.

Greek Monolingual

ἐνασπάζομαι (Α)
δέχομαι με ευχαρίστηση, πρόθυμα, αποδέχομαι, υποδέχομαι, καλωσορίζω.

Translations

welcome

Afrikaans: verwelkom; Arabic: ⁧رَحَّبَ⁩; Egyptian Arabic: ⁧اِسْتَقْبِل⁩; Armenian: ողջունել; Belarusian: вітаць; Bulgarian: приветствам; Catalan: donar la benvinguda, acollir; Chinese Mandarin: 歡迎／欢迎, 迎接; Czech: vítat; Danish: byde velkommen; Dutch: verwelkomen, welkom heten; Esperanto: bonvenigi; Estonian: tervitama; Finnish: toivottaa tervetulleeksi; French: accueillir, souhaiter la bienvenue; German: begrüßen, willkommen heißen, bewillkommnen; Greek: υποδέχομαι, καλωσορίζω; Ancient Greek: ἀσπάζεσθαι, ἀσπάζομαι, δειδίσκομαι, ἐνασπάζομαι, ὑποδέχομαι, χαιρετίζω; Hungarian: üdvözöl, fogad; Icelandic: bjóða velkominn; Ido: bonvenigar; Indonesian: menyambut; Interlingua: dar le benvenita a; Italian: accogliere, dare il benvenuto; Japanese: 歓迎する; Khmer: ទទួល; Korean: 환영하다; Latin: alicuius adventu festum agere, alicuius adventu festum ago, adventu festum ago; Macedonian: пожелува добредојде, пречекува, прима, поздравува, поздрави; Maore Comorian: uv̄ahua; Maori: rāhiri, tāhiri, tāhiri, tāwhiri, maioha, pōwhiri, tāuti; Pennsylvania German: wilkum; Polish: witać; Portuguese: dar as boas-vindas a, receber, acolher; Romanian: întâmpina; Russian: приветствовать; Scots: walcum; Scottish Gaelic: cuir fàilte air; Slovak: vítať; Slovene: izreči dobrodošlico; Spanish: dar la bienvenida; Swahili: kukaribisha; Swedish: välkomna; Tagalog: mabuhay; Thai: ต้อนรับ; Turkish: karşılamak; Ukrainian: вітати; Vietnamese: chào, hoan nghênh, chào mừng, chào đón; Volapük: vekömön; Welsh: croesawu; West Frisian: ferwolkomje; ǃXóõ: tàhʻa