convector
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
Latin > English
convector convectoris N M :: gatherer; collector; one who brings together; (title of grain harvest god)
convector convector convectoris N M :: passenger; fellow traveler; he who goes with one (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
convector: ōris, m. conveho,
I one who carries or brings together; hence, Convector, the deity who presided over the gathering in of grain, Fab. Pict. ap. Serv. ad Verg. G. 1, 21.
con-vector: ōris, m.,
I he who goes with one (on board ship, etc.), a fellow-passenger (very rare), * Cic. Att. 10, 17, 1; App. M. 1, p. 109.
Latin > French (Gaffiot 2016)
convectŏr, ōris, m. (conveho),
1 le dieu qui préside au charriage de la récolte : Fab. Pict. d. Serv. Georg. 1, 21
2 compagnon de voyage : par mer] Cic. Att. 10, 17, 1 ; par terre] Apul. M. 1, 15.
Latin > German (Georges)
convector, ōris, m. (conveho), I) der zusammenfährt, einfährt, dah. Convector, die dem Einbringen der Getreideernte vorstehende Gottheit, Fab. Pict. b. Serv. Verg. georg. 1, 21. – II) der Mitreisende, Reisegefährte, zu Schiffe, Cic. ad Att. 10, 17, 1: zu Lande, Apul. met. 1, 15.
Latin > Chinese
convector, oris. m. :: 同渡海者
