Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
P. οὐδενὶ κόσμῳ, ἀτάκτως, χύδην, ἀναμίξ, P. and V. εἰκῆ, φύρδην (Xen.), or use adj., P. and V. συμμιγής (Plato), σύμμικτος.
they scattered all pell-mell: V. πάντ' ἄνω τε καὶ κάτω διέφερον (Eur., Bacchae 753).